Am I so Stupid

Lyrics:

© Andel
Ach Gott, bin ich so blöd.

Ach Gott, bin ich so blöd.

Ach Gott, bin ich so blöd.
So eine blöde Sau. Das gibt's doch garnicht.
Ach Gott, bin ich so blöd.
Manchmal kann ich's garnicht glauben,
wie blöd, dass ich bin.
Ach Gott, bin ich so blöd.
Jetzt habe ich das ganze Ding gelöscht.
Habe mir extra so eine Arbeit gemacht
und jetzt ist alles fort.
Ach Gott, bin ich so blöd.
Drei Stunden da gesessen,
einen Haufen Arbeit gemacht.
Einmal nicht aufgepasst und Alles war kaputt.
Ach Gott, bin ich so blöd.
Ach Gott, bin ich so blöd.

Ach Gott, bin ich so blöd.
Manchmal bin ich ja wirklich so blöd,
dass ich es selbst nicht glauben kann.
Oh Mann! Was hast du da wieder gemacht?
Das gibt's doch nicht. Dass man so blöd sein kann.
Wie man so blöd sein kann.

Ach Gott, bin ich so blöd...

Das kann doch garnicht sein,
dass ein Mann so blöd ist.
Da braucht es normalerweise einen ganzen Verein.

Ach Gott, bin ich so blöd.
Ach Gott, bin ich so blöd.
So was blödes...

Gestern wieder was machen wollen,
an den Computer gesetzt,
Texte geschrieben und Alles.
Auf einmal Bildschirm blau,
das weiss man ganz genau was geht,
nämlich gar nichts mehr. Aber gar nichts.
Ach Gott, bin ich so blöd.
Ach Gott, bin ich so blöd...

Virenschutz herunter geladen,
super, kostenlos Alles, "for free".
Installiert, Virus dabei.
Computer läuft nicht mehr hoch.
Nicht mehr hoch.

Ach Gott, bin ich so blöd.
Ach Gott, bin ich so blöd...


Oh god, I'm so stupid.

Oh god, I'm so stupid.

Oh god, I'm so stupid.
Such a stupid pig. That can not be real.
Oh god, I'm so stupid.
Sometimes I can't believe it
how stupid that I am.
Oh god, I'm so stupid.
Now I've deleted the whole thing.
I did a special job like this
and now everything is gone.
Oh god, I'm so stupid.
Sat there for three hours
done a lot of work.
Once you weren't careful and everything was broken.
Oh god, I'm so stupid.
Oh god, I'm so stupid.

Oh god, I'm so stupid.
Sometimes I'm really that stupid
that I can't believe it myself.
Oh man! What did you do there again?
That's impossible. That you can be so stupid.
How one can be so stupid.

Oh god, I'm so stupid...

That's impossible,
that a man is so stupid.
It usually takes a whole club.

Oh god, I'm so stupid.
Oh god, I'm so stupid.
Such a dumb thing...

Want to do something again yesterday,
put on the computer,
Texts written and everything.
Suddenly the screen turns blue,
you know exactly what's going on,
namely nothing anymore. But nothing at all.
Oh god, I'm so stupid.
Oh god, I'm so stupid...

virus protection downloaded,
great, free Everything, “for free”.
Installed, virus included.
Computer no longer boots.
Not high anymore.

Oh god, I'm so stupid.
Oh god, I'm so stupid...



Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.

Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.

Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Un cochon tellement stupide. Cela ne peut pas être réel.
Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Parfois je n'arrive pas à y croire
comme je suis stupide.
Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Maintenant, j'ai tout supprimé.
J'ai fait un travail spécial comme celui-ci
et maintenant tout est parti.
Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Je suis resté assis là pendant trois heures
fait beaucoup de travail.
Une fois, vous n'avez pas fait attention et tout était cassé.
Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.

Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Parfois, je suis vraiment stupide
que je ne peux pas y croire moi-même.
Oh mec ! Qu'est-ce que tu as fait là encore ?
C'est impossible. Que tu peux être si stupide.
Comment peut-on être si stupide.

Oh mon Dieu, je suis tellement stupide...

C'est impossible,
qu'un homme est si stupide.
Cela prend généralement un club entier.

Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
Oh mon Dieu, je suis tellement stupide.
C'est une chose tellement stupide...

Je veux refaire quelque chose hier,
mettre sur l'ordinateur,
Des textes écrits et tout.
Soudain, l'écran devient bleu,
tu sais exa