religion und andere mythen

Lyrics:

© Uloisius
religion und andere mythen

es gibt etwas auf dieser welt
das alles zusammen hält
fundamental gemeinsames
sozusagen verbindendes

etwas ultimativ berührendes
lenkendes und führendes
dunkle mächte bekämpfendes
gläubige beschützendes

gesellschaften brauchen es
etwas identität spendendes
seele und geist betörendes
die eigenbrödelei störendes

das unbekannte ängstigt sehr
gemeinsam ist es halb so schwer
spirituelle verbundenheit
ein ritual zu seiner zeit

ohne sie, was wäre dann
jeder von uns hat was und glaubt daran
mit gleichgesinnten treffen im freundeskreis
ob mit oder ob ohne gottesbeweis

© uloisius 2020

Translator:

religion and other myths

there is something in this world
that holds everything together
fundamentally common
so to speak connecting

something ultimate moving
guiding and leading
dark powers fighting
believer protective

societies need it
something identity-giving
soul and mind-blowing
with themselves employment disturbing

the unknown is very frightening
together it's half as difficult
spiritual connection
a ritual in its time

without them, what would be then
each of us has something and believes in it
meet like-minded people in the circle of friends
with or without proof of god

© uloisius 2020