world should be wise (french song)

Grille de la piste #160172

Fournie par Tofzegrit

Lyrics:

© Tofzegrit
Je ne sens pas le temps qui file
Mais je vois bien tout ce qui se passe
Il parait qu'avec l'âge
On deviendrait plus sage.

Je ne vois pas les ans qui passent
Mais tout autour, je sens le monde fébrile
Pourtant d'après son âge
Il devrait être sage

On a jamais le temps et pourtant
Les jours se suivent, les mois, de même.
C'est dans le mirroir que je contemple
L'empreinte des années qui m'enchaînent
C'est autour de nous que je contemple
L'empreinte d'un avenir de haine

Je ne sent pas le temps qui file
Mais les souvenirs et les années s'empilent
A défaut d'être plus sage
Il faut bien du courage

English translation from Joe aka Little Wing
do not feel the time flowing
But I can see everything that's going on
It seems that with age
We would become wiser.

I do not see the passing years
But all around, I feel the feverish world
Yet according to his age
He should be wise

We never have time and yet
The days follow, the months, the same.
It's in the mirror that I see
The imprint of the years that follow me
It is around us that I contemplate
The imprint of a future of hatred

I do not feel the time flowing
But memories and years pile up
Failing to be wiser
It takes a lot of courage